FC Volendam
t.a.v. Brian Tevreden en Reginald Faria
Postbus 82
1130 AB Volendam
Nijmegen, 13 augustus 2003
Beste Brian en Reginald,
Jullie hebben het bijgesloten artikel over FC Volendam in de Volkskrant van zaterdag 9 augustus (‘De eredivisie zit nu eenmaal in onze genen’) vast ook wel gelezen. Een leuk stukje, vond ik zelf. Want als een team vooraf helemaal geen [...]

Op donderdag zouden we Ceský Krumlov bezoeken, een middeleeuws stadje dat door UNESCO als ‘world heritage’ bestempeld is en door iedereen dus magnifique gevonden wordt. Nou, blijf er maar mooi weg. Van het binnenstadje bleef door alle souvenirkraampjes weinig authentieks meer over. Ons Coen had nog het geluk tussen de illegaal nagemaakte voetbalshirts een schitterend [...]

Van Trencin, Slowakije, naar Prachatice, Tsjechië, bleek verder dan we dachten. Althans, we moesten verder van de Tsjechische spoorwegen. Niet in een rechte lijn de grens over en via de verbinding Brno-Strakonice waarlangs we eerder oostwaarts waren gereisd, maar eerst naar Bratislava, dan naar Praag, dan naar Ceske Budejovice, dan naar Cicenice en dan was [...]

“Met een beetje geluk zijn we al om één uur in Trencin,” sprak ik maandagochtend op niets gebaseerd. Het stadje lag vlakbij de Tsjechische grens, niet al te ver van Bratislava. Vanuit Blatnica per bus en verder per trein binnen één keer overstappen te bereiken.
In Martin, waar we op de trein stapten, was het louter [...]

Koud uit de korte bedjes sloegen we de volgende dag al rap weer aan het wandelen. We wilden nog een wandeling door een ander deel van de Malé (= kleine) Fatra maken voor we om 14:35 uur de bus naar de logische volgende stop, Velká (= grote) Fatra, zouden nemen. Onze bagage konden we gelukkig [...]